x-men #4traduit dans Spidey 20
scénario : Stan Lee
dessins : Jack Kirby
Pendant que les X-Men fêtent avec leur professeur une année d’ouverture de l’école en mangeant un gâteau d’anniversaire, les membres de la confrérie des mauvais mutants se disputent à table.
Le cerveau (un être inquiétant) veut faire de la sorcière rouge sa compagne.
Cette idée la répulse et elle jette un sort sur une amphore qui se renverse de la table sur le cerveau.
Celui là le prend mal et la menace de la faire sombrer dans la folie. Vif Argent qui est le frère de la sorcière et qui a le pouvoir d’être très rapide prend sa défense.
Le crapaud qui a l’allure et les pouvoirs de l’animal dont il porte le nom assiste à la scène bêtement.
Magnéto intervient et rappelle à la sorcière qu’il lui a sauvé la vie de la vindicte populaire dans le passé.
Vif Argent a décidé lui de suivre sa sœur.
Magnéto subtilise un cargo pour débarquer dans la petite république de Santo Marco avec sa confrérie.
Le cerveau crée l’illusion d’une arrivée dans la ville d’une puissante armée (ressemblant à l’armée allemande de la seconde guerre mondiale) et provoque ainsi la peur de la population et l’abandon du pouvoir à Magnéto.
Les X-Men et le professeur arrivent dans la république et entrent dans le château où s’est installé Magnéto avec sa bande.
Magnéto s’enfuit en laissant deux bombes. La première est placée contre une porte et doit détruire les X-Men .
La deuxième est nucléaire et doit faire exploser tout le pays.
Alors que le fauve entrouvre la porte piégée, le professeur se jette de son fauteuil contre son élève pour le pousser mais la bombe explose et lui fait perdre les pouvoirs mentaux.
La deuxième bombe est désamorcée par Vif Argent avant qu’il ne parte.
Le professeur semble très atteint : il ne peut plus utiliser ses pouvoirs mentaux.