Liste chronologique des apparitions de Magneto en dehors du titre x-men avant 1975 :

-journey into mystery #109
-avengers 47,48,49
-avengers 53
-fantastic four 102,103,104
-amazing adventures 9,10
-avengers 110,111
-defenders 15,16

Tous ces titres ont été traduits en français.
En couleurs pour avengers 53,110,111 et fantastic four 102,103,104
En noir et blanc pour les autres.
Je vais résumer ces derniers.


caractèristiques de Magnéto :

Magnéto est imbus de sa personne .
Il rabaisse les humains et les membres de da confrérie (surtout le Crapaud, qui lui est pourtant tout à sa cause).
Il est tout puissant et pourtant il recherche des alliés constamment.
Il est manipulateur , il teste.
Il a beaucoup de points communs avec Loki.
Il est rusé.
Il avance des pions.
Il reste toujours en arrière.
Il provoque des conflits.
Il s’en va souvent par une trappe.
Il se prétend chef des mutants .
Il s’impose aux autres ,plus que par sa puissance que par ses idées.
C’est un dictateur.
Il fait la guerre.
Il crée des mutants.
Il revendique les mutants comme étant la race de l’homo superior.
Ce qu’il reproche aux humains, il l ‘est ou le fait en pire.
Il n’hésite pas à frapper les super héros attachés comme Flèche Noire ou Vif Argent.
Il est souvent dans une île ; dans un coin désert.
Il est fou ,dangereux .

JOURNEY INTO MYSTERY 109



Sur la couverture ,on peut lire:
Avec la menace de Magneto ,le plus puissant des mauvais mutants

1964, traduit en français dans Eclipso n°53 (noir et blanc)

Titre : when Magneto strikes (quand Magnéto frappe)

Script : Stan Lee
Dessins : Jack Kirby
Encre : Chick Stone
Lettre : S. Rosen

Casting :
Thor/ docteur Don Blake
Jane Foster
Magneto , Crapaud, Cerveau, Sorcière Rouge, Vif Argent
les x-men (apparition très fugace)


Résumé :

Thor visite en avant première l’exposition à la gloire des super héros.
Sa statue figure en bonne place dans le hall des super héros .
Il y a aussi celle de ses confrères Vengeurs et des Quatre Fantastiques :



Les statues des x-men , Spider Man et Daredevil se situent dans une pièce à côté.
Thor quitte le salon car il doit redevenir le docteur Don Blake.
Assisté par son infirmière Jane Foster ,il soigne un joueur de football américain qui s’est foulé le bras.

Ailleurs , le sous marin abritant Magnéto et sa confrérie approche du port de New York.
Magnéto cherche à localiser les x-men se guidant sur leurs ondes magnétiques.
Il envoie sa confrérie en reconnaissance , lui restant dans le sous-marin.
Ce n’est pas l’entente dans la confrérie.
La Sorcière rouge est contente de quitter pour un temps son chef, un si mauvais personnage.
Son frère , Vif-Argent ,est là pour la protéger.
Magnéto teste son pouvoir magnétique.
Les objets en métal s’envolent comme ceux du cabinet du docteur Blake.
Puis ça s’arrête.
Don Blake quitte son travail précipitamment pour en savoir la cause.
Il remet son rendez-vous avec Jane , à la grande déception de cette dernière.
Son marteau attiré par la force magnétique amène Thor, sur un bout de bois flottant.
En dessous se cache le sous-marin de Magnéto.
Thor y entre .
Magnéto le prend pour un mutant parce qu’il est venu jusque là.
Il lui propose de s’allier avec lui (mais Magnéto resterait le chef) et de gagner des richesses.
Thor s’y refuse : il défend les hommes .
Un combat s’en suit.
Thor lance son marteau que repousse magnétiquement Magnéto.
Il oublie de le récupérer et se trouve enfermé derrière des portes en métal.
Au bout d’une minute , il se retrouve dans la peau du docteur Don Blake :



Sa canne est à l’extérieur et son adversaire n ‘en fait pas de rapprochement .
Magnéto déclenche des pièges dans le sous-marin qu’évitent avec plus ou moins de mal Don Blake.
Il reçoit un appel paniqué de sa confrérie.
Ils ont trouvé les x-men ou plutôt c’est eux qui sont sur leur trace .
Ils doivent les retenir jusqu’à ce qu’il arrive.
Mais Don Blake ayant retrouvé sa canne , se retransforme en Thor.
Magnéto s’enfuit alors par une trappe .
Il prépare un bombe thermonucléaire à l’ arrivée de Thor :



Mais la bombe est désactivé par le glaçage de Iceberg.
Les x-men sont arrivés jusque là en suivant le signal radio du Cerveau.
Magnéto s’enfuit dans un sous marin personnel, poursuivi par le sous-marin des x-men.
Thor suit cela par le hublot :



Il s’en va après avoir détruit le repaire de Magnéto.
En Don Blake , il retrouve Jane Foster qui lui prépare à manger.
Leur romance continue.


Commentaire :
Très bonne histoire qui fournit ou confirme certaines informations :
Comment Magnéto détecte les mutants,
Les x-men sont considérés comme des héros secondaires, la mésentente dans la confrérie.
Il y a du Loki, (adversaire habituel de Thor) dans Magnéto : il manipule les personnes et les rabaisse.
On peut se demander où est passée la confrérie à la fin , comment les x-men sont arrivés si vite et pourquoi Thor n’a pas reconnu les x-men .

Je remercie une nouvelle fois Brother Ray pour m'avoir passé les images du comics.

AVENGERS 47,48,49








script : Roy Thomas
dessins : John Buscema

Traduit dans submariner n°11

Toute la partie avec Hercule n’a pas été traduite.
Hercule revient sur Olympe qui est déserté par ses habitants.
Il y a la place Thyphon .
Typhon, banni par Zeus, est revenu une nuit sur Olympe.
Avec sa hache d’un coup , il a détruit le temple de la flamme de Prométhée.
Tous les dieux sont alors partis dans les limbes.
Lui n’avait rien à craindre car c’est un titans.
Il expédie dans les limbes, à son tour, Hercule, qui était venu se battre.
Il envisage de conquérir maintenant la Terre.


Casting :
Œil de Faucon, Goliath , Guêpe, Hercule, Captain America
Sorcière Rouge, Vif Argent,
Magnéto , Crapaud,
Chevalier Noir,
Norris
Jarvis
Typhon


Résumé :

Magnéto et le Crapaud ont été exilés sur une petite planète par l’Etranger.
Magnéto compte revenir sur Terre en utilisant les ondes magnétiques envoyées par une machine .
Whitman la manipule , aidé par Norris .
Il veut redorer le nom de sa famille et utiliser la science pour le bien.
Son oncle était le super vilain appelé le Chevalier Noir.
Il a fait une chute mortelle en luttant contre Iron Man.
Sur son lit de mort , il a fait promettre à son neveu de lutter pour le bien.
Whitman ne sait pas que son contact est Magnéto.
Il croit avoir contacté un extra terrestre.
Il reçoit un coup sur la tête porté par son associé qui ne veut pas être privé de gloire , ni de fortune.
Magnéto et Crapaud arrivent dans le château.
Norris doit leur montrer comment marche la machine :



Norris compte l’utiliser pour les renvoyer mais il est assommé par Magnéto.
Norris et Whitman sont descendus dans un cachot.
Magnéto utilise la machine pour contacter les Vengeurs Vif Argent et la Sorcière Rouge.
Il se souvient du sauvetage des deux mutants .
Les villageois cherchaient à s’en prendre à Wanda ,responsable selon eux des incendies de leurs maisons :



Magnéto veut utiliser la dette que les deux mutants ont envers lui pour reformer sa confrérie.
Les deux Vengeurs arrivent au château , ne sachant pas qui les a appelés.
Lorsque Magnéto dévoile son but, les Vengeurs refusent de s’associer à lui.
Aussi il les capture .
Vif Argent prisonnier parvient à lancer un SOS au bureau des Vengeurs, sans préciser sa localisation.
Magnéto s’en aperçoit et le frappe :



Whitman sort du cachot par un passage secret.
Il revêt l’habit du Chevalier Noir (qui est différent de l’ancien) et monte sur le cheval mutant ailé qu’il a créé (de couleur blanc).
Il part prévenir les Vengeurs.
Captain America a démissionné pour vivre sa vie et Hercule est parti en mission sur Olympe .
Goliath (Henry Pym) est le nouveau chef des Vengeurs.
Les autres membres sont Œil de Faucon et la Guêpe.
Whitman est pris pour l’ancien Chevalier Noir par Œil de Faucon :



Attaqué, le nouveau Chevalier Noir est obligé de se défendre mais il fait maladroitement.
Il parvient quand même à sauver Goliath qui tombait en le récupérant sur son cheval.
Il conduit les Vengeurs dans son donjon mais Magnéto est parti.
Fâché qu’on ne lui fasse pas plus confiance , le Chevalier Noir s’en va.

Magnéto renouvelle aux deux mutants sa proposition d ‘association.
Wanda s’y refuse , en plus ils ont fait le serment des Vengeurs.
Vif Argent a une hésitation : il connaît le mépris des hommes envers les mutants.
Magnéto y voit là un moyen de les attirer.
Il leur annonce alors qu’il veut créer un refuge pour les mutants.
Pour montre sa bonne foi, il les invite à le suivre à l’ONU.
Là, il fait une proposition inacceptable aux membres.
Les Vengeurs interviennent de même que des policiers.
C’est ce qu’attend Magnéto.
Alors que les policiers dirigent leurs armes contre Magnéto, il les oblige à tirer sur Wanda.
La sorcière rouge est touchée à la tempe :



Vif Argent en est fou furieux et en veut aux humains.
Il se retourne contre les Vengeurs et suit Magnéto.
Wanda récupère mais ne se souvient pas de ce qui s’est passé.
Dans leur quartier général ,les Vengeurs sont plongés dans l’inquiétude.
Notamment Henry Pym a constaté qu’il ne pouvait plus augmenter de taille mais il peut la réduire à taille de fourmi.


commentaires :
Un événement important du point de vue des x-men est relaté .
Il s’agit du sauvetage de la Sorcière Rouge et de Vif Argent par Magneto .
La perfidie de Magnéto est encore démontrée .
Il utilise la naïveté des gens à son propre compte.
Il a clairement vu que le point faible chez le frère et la sœur Maximoff était du côté du frère.
Les Vengeurs n’ont pas été brillants .
C’est une équipe désunie,sans vrai leader, affaiblie et plongée dans le doute.

Lien :
Les différents Chevalier Noir par Brother Ray :

AMAZING ADVENTURES 9,10





1971

traduit dans Frankenstein n°4
écrivain : Gerry Conway
dessinateurs : Mike Sekowsky et Frank Giacoia
lettre : Sam Rosen
éditeur : Stan Lee


casting :
Magneto,
Flêche Noire, Karnak, Gorgon, Medusa

résumé :

Les inhumains (Medusa ,Karnak et Gorgon) sont cachés dans un immeuble de San Francisco .
Ils sont débusqués par des mutants, envoyés par Magnéto, à cause d’ un mutant borgne , qui a une vue très perçante.
Ils se battent et gagnent contre eux .
Puis ils partent à la recherche de leur chef, Flêche Noire qui a perdu la mémoire et qui a disparu.

Flèche Noire est prisonnier de Magnéto et de ses mutants.
Il est attaché et bâillonné.
Magnéto voudrait en faire le chef de son armée.
Devant son refus ,il lui donne un coup de poing :



Magnéto lui raconte son évasion alors que son pouvoir était tenu en échec par un bouclier anti magnétique (Fantastiques101).
Il a appris à contrôler son corps grâce au yoga et au zen.
Il a rassemblé l’énergie en lui et il est sorti comme un projectile.

Les inhumains retrouvent le repaire de Magnéto grâce au mutant borgne qu’ils ont capturé.
A la vue de Médusa, Flèche Noire retrouve la mémoire.
Mais les trois amis se font capturés par Magnéto.
Le maître du magnétisme crée un monstre à partir d’un de ses mutants en utilisant une machine :



Des yeux du monstres peuvent sortir des rayons mortels et c’est un puissant télépathe.
Il soutire la volonté à Flèche Noire qui obéit maintenant à Magnéto.
Avec l’aide de Flèche Noire , Magnéto vole au gouvernement américain une ogive qui contient une source d’énergie cosmique.
Pendant ce temps, les trois inhumains se libèrent grâce au charme de Médusa sur un geôlier.
Quand Magnéto revient à sa base , il pique son avion vers les inhumains.
Flèche Noire décide d’intervenir.
Il est au pied du mur.
Il avait fait semblant jusque là d’être sous la domination mentale du monstre pour ne pas risquer la vie de ses amis.
Il s’en prend à Magnéto , déséquilibre l’avion qui rate les inhumains.
Il abat le monstre par un chant de mort.
Magnéto s’en va vers la machine à faire des mutants:



Sur la route , il rencontre Karnak qui lui met une raclée :



Le même Karnak détruit ensuite sa machine.

Magnéto récupère et il prend la fuite avec l’ogive au moment de joie des retrouvailles des inhumains avec leur chef .
Mais l’ogive explose , détruisant le quartier général de Magnéto.
Les inhumains sont indemnes et à nouveau réunis.

Commentaire :
Dans ce numéro , on a une explication de l’évasion de Magnéto sans usage de son pouvoir magnétique.
Il est fou et cruel .
Il est faible face à Karnak.

DEFENDERS 15,16 :

Alpha le mutant :

Il est à l’origine de retour de Magnéto à l’état d’enfant.
Cet épisode est souvent évoqué au cours des numéros de uncanny x-men de manière fugace .
Il est tiré des Defenders 15 (09/1974) et 16 (10/1974) numéros en couleur ,traduits en français dans les Etranges Aventures n°53.

Etranges aventures n°53 :




Defenders # 15 :



Defenders #16 :




Texte : Len Wein
Dessins : Sal Buscema et Klaus Janson

Casting :
Xavier
Les Défenseurs : Docteur Strange , la Walkyrie, Nighthawk, Hulk
Magnéto,Unus,le Colosse, Cerveau,Lorelei
Alpha

Résumé :

Xavier contacte par télépathie les Défenseurs pour qu’ils le rejoignent dans les cavernes de Carlsbad au Nouveau Mexique.
Il a besoin d’eux .
Il est seul face à une menace effroyable .
Ses x-men sont partis en mission secrète et il ne peut pas les faire revenir.
A peine arrivés , Xavier et les Défenseurs affrontent Magnéto et sa confrérie (Unus ,Lorelei, le Colosse et le Cerveau) :



Lorelei par ses chants de sirène a le pouvoir d’immobiliser les hommes.
C'est une mutante créée par Magnéto.
Les super héros sont faits prisonniers dans un champ magnétique de Magnéto qui a un plan pour que les mutants prennent enfin le pouvoir .
Il explique les événements depuis sa défaite contre les Vengeurs.
Assommé par Vision ,il a été envoyé par Thor au centre de la terre pour y purger sa peine.
Il a réussi à s’en libérer et à remonter jusqu’à une couche inférieure au sol où il trouve les vestiges d’une civilisation ancienne.
En lisant leurs livres ,il découvre un secret.
Il fait naître Alpha, qui ressemble aux débuts à un gorille :



Il fait ensuite tomber la voûte de la caverne sur ses ennemis et se fait télé-porter avec sa clique par Alpha.
Xavier et les Défenseurs se dégagent et pistent Magnéto à New York.
Magnéto veut que les mutants prennent le pouvoir .
Alpha arrache par télé kinésie le bâtiment de l’ONU du sol pour le suspendre dans le ciel.
Les humains qui étaient y resteront tant qu’ils ne donnent pas le pouvoir à Magnéto.
Magnéto ordonne à Alpha d’anéantir les Défenseurs et Xavier qui arrivent :



Alpha hésite et immobilise les Défenseurs qui l’attaquent .
Xavier comprend que Alpha a sa tête qui grossit à chaque fois qu’il utilise ses pouvoirs.
D'une tête de gorille , il passe à une tête d'homme et sa tête continue de grossir.
Le professeur essaie de le raisonner en lui disant que Magnéto est le mauvais de l’histoire .
Alpha sous pèse alors l’âme des deux groupes belligérants .
Il comprend que Magnéto l’a trompé.
Il libère les Défenseurs ,fait retourner le bâtiment de l’ONU à sa place d’origine.
Il quitte la Terre, s’envole vers un autre univers car il a beaucoup évolué et sa place n’est plus sur Terre.
En partant il laisse un cadeau : Magnéto et sa confrérie retournés à l’âge de bébé :




Magnéto a retrouvé l’âge adulte grâce à Eric le Rouge.
Eric le Rouge est venu avec Polaris et Havok (mis sous son influence) sur l’île de Muir.
Ils ont tendu une embuscade à un double de l’Homme Multiple qui faisait sa ronde.
Ils ont libéré Magnéto de sa cellule .
Eric l’a fait revenir à l’âge adulte en faisant jaillir un éclair dans sa direction :



Puis ils ont discuté ensemble d’un moyen pour détruire les X-men :




résumé du même épisode fait par Thorn:
http://ns26514.ovh.net/~buzzcomi/showthread.php?t=21315&page=3


Commentaires :
numéro intéressant à plus d’un titre.
On y voit l’origine du mutant Alpha , ses pouvoirs ainsi que ceux de Lorelei ,les Defenseurs avec Xavier et la méchanceté de Magnéto (voir ses traits).